{"id":1671,"date":"2022-04-25T07:32:35","date_gmt":"2022-04-25T05:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.casario.pt\/politica-de-privacidade\/"},"modified":"2023-07-03T08:42:12","modified_gmt":"2023-07-03T06:42:12","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidade"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1671\" class=\"elementor elementor-1671 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-17c3ad3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17c3ad3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d3e5e7c\" data-id=\"d3e5e7c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab24c94 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab24c94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Declara\u00e7\u00e3o de privacidade e cookie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633cd14 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"633cd14\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidade aplica-se a todos os dados pessoais que o casario.pt processa dos seus h\u00f3spedes.<\/p>\n<p>Se reservar uma estadia em casario.pt, ou fornecer dados pessoais a holidayhome.pt\/maisondevacaces.pt, consente expressamente o tratamento dos seus dados pessoais em conformidade com a presente Pol\u00edtica de Privacidade.<br \/>Por conseguinte, aconselhamo-lo tamb\u00e9m a ler a Pol\u00edtica de Privacidade e a guard\u00e1-la para os seus pr\u00f3prios registos.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>  Respons\u00e1vel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>O controlador do tratamento de dados pessoais \u00e9:<br \/>casario.pt<br \/>info@casario.pt<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Quais os dados que o casario.pt processa e para que fins<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.1 Os seguintes dados pessoais ser\u00e3o tratados no \u00e2mbito da sua estadia:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>nome e apelido, data de nascimento, local de nascimento, sexo<\/li>\n<li>endere\u00e7o endere\u00e7o postal, se existir<\/li>\n<li>n\u00famero(s) de telefone(s), endere\u00e7o(s) electr\u00f3nico(s)<\/li>\n<li>Dados do passaporte<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.2 casario.pt processa os dados pessoais referidos na subsec\u00e7\u00e3o 2.1 para os seguintes fins::<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>o seu nome, endere\u00e7o, n\u00famero de telefone e endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico &#8211; utilizado para contacto relativamente ao fornecimento de informa\u00e7\u00f5es solicitadas por si e tamb\u00e9m para tratamento de informa\u00e7\u00f5es obtidas junto de si,<\/li>\n<li>o seu nome, endere\u00e7o, n\u00famero de telefone e endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico &#8211; utilizado para registar reservas e tamb\u00e9m para corrigir o processamento administrativo,<\/li>\n<li>o seu nome e endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico \u2013 utilizado para o envio de convites e tamb\u00e9m para informa\u00e7\u00f5es sobre servi\u00e7os e actividades de casario.pt;<\/li>\n<li>O seu nome, endere\u00e7o, detalhes do passaporte &#8211; utilizado para um tratamento adequado com as autoridades portuguesas sendo as Finan\u00e7as e o SEF, as autoridades fiscais e as autoridades de imigra\u00e7\u00e3o. Os dados ser\u00e3o mantidos durante o tempo exigido pela lei portuguesa.<\/li>\n<li>o seu nome e n\u00famero de conta banc\u00e1ria &#8211; utilizado para liquidar pagamentos de servi\u00e7os adquiridos.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">2.3 O seu nome, endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico e n\u00famero de telefone ser\u00e3o utilizados at\u00e9 dois anos ap\u00f3s o fim do acordo para lhe perguntar sobre as suas experi\u00eancias com casario.pt. Tamb\u00e9m o utilizamos para o informar sobre os desenvolvimentos do casario.pt.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Dados pessoais especiais e\/ou sens\u00edveis que processamos<br \/>O nosso website e\/ou servi\u00e7o n\u00e3o pretende recolher dados sobre visitantes do website que tenham menos de 16 anos de idade. A menos que tenham autoriza\u00e7\u00e3o dos pais ou tutores. No entanto, n\u00e3o podemos verificar se um visitante tem mais de 16 anos. Por conseguinte, aconselhamos os pais a envolverem-se nas actividades em linha dos seus filhos para evitar a recolha de dados sobre crian\u00e7as sem o consentimento dos pais. Se estiver convencido de que recolhemos informa\u00e7\u00f5es pessoais sobre um menor sem esse consentimento, por favor contacte-nos em info@casario.pt e eu irei remover essas informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>  Per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o  <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>casario.pt processa e armazena os seus dados pessoais durante a dura\u00e7\u00e3o da sua estadia at\u00e9 um m\u00e1ximo de dois anos ap\u00f3s o fim desta estadia. No entanto, ou enquanto for exigido pela lei portuguesa relativamente \u00e0 conserva\u00e7\u00e3o de registos para as autoridades fiscais e de imigra\u00e7\u00e3o. Posteriormente, destru\u00edmos os dados pessoais.<\/p>\n<p><strong>4 . Medidas de seguran\u00e7a e processadores<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">4.1 Para proteger os seus dados pessoais, o casario.pt tomou as medidas t\u00e9cnicas e organizacionais adequadas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">4.2 Para o tratamento de dados pessoais, o casario.pt n\u00e3o utiliza os servi\u00e7os de terceiros.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">4.3 S\u00f3 partilharemos os seus dados com terceiros se tal for necess\u00e1rio para a correcta execu\u00e7\u00e3o da reserva. S\u00f3 partilharemos dados com terceiros se tivermos obtido autoriza\u00e7\u00e3o para o fazer.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">4.4 casario.pt utiliza os servi\u00e7os de gigahosting.be para alojamento e registo de dom\u00ednios. Tomou as medidas adequadas para garantir o armazenamento seguro dos seus dados pessoais. Estes s\u00e3o sistemas exclusivamente automatizados onde nenhuma ac\u00e7\u00e3o pessoal se interp\u00f5e entre eles.<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Direito de inspec\u00e7\u00e3o, supress\u00e3o e reclama\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.1 Atrav\u00e9s da administra\u00e7\u00e3o do holidayhome.pt\/maisondevacaces.pt, pode fazer um pedido para ver, receber, modificar ou apagar os seus dados pessoais. casario.pt processar\u00e1 o seu pedido e inform\u00e1-lo-\u00e1, no prazo de um m\u00eas ap\u00f3s a sua recep\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.2 Se desejar opor-se ao (posterior) tratamento dos seus dados pessoais, tal como referido no artigo 2\u00ba, poder\u00e1 tamb\u00e9m contactar a administra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.3 Se tiver alguma queixa sobre a forma como o site casario.pt processa os seus dados pessoais ou trata os seus pedidos, pode contactar-nos sobre isto por e-mail: info@casario.pt e pedir o livro de queixas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.3 a. Tamb\u00e9m se houver outras queixas que n\u00e3o possam ser resolvidas com o holiday home.pt\/maisondevacaces.pt pode pedir o livro de reclama\u00e7\u00f5es ou <a href=\"https:\/\/www.livroreclamacoes.pt\/inicio\">livro de reclama\u00e7\u00f5es<\/a> (n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o \u2026.. | ASAE \u2026)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.4 Se n\u00e3o conseguir chegar a um acordo m\u00fatuo com casario.pt, pode tamb\u00e9m contactar a <a href=\"https:\/\/www.cniacc.pt\/pt\/\">CNIACC Centro de Portugal<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">5.5 Gostar\u00edamos tamb\u00e9m de o informar que tem a op\u00e7\u00e3o de apresentar uma queixa junto do regulador nacional de Portugal, a<a href=\"https:\/\/www.cnpd.pt\/\">&#8220;Comiss\u00e3o Nacional de Protec\u00e7\u00e3o de Dados (CNPD)<\/a>&#8220;.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>Altera\u00e7\u00f5es<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Esta Pol\u00edtica de Privacidade est\u00e1 sujeita a altera\u00e7\u00f5es. As altera\u00e7\u00f5es ser\u00e3o anunciadas atrav\u00e9s do Website. Aconselhamo-lo a rever regularmente a Pol\u00edtica de Privacidade.<\/p>\n<p>Recuperado 31\/01\/2023<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline; color: #000000;\">COOKIES<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Utilizamos cookies para assegurar o melhor funcionamento poss\u00edvel deste website. Nesta declara\u00e7\u00e3o, explicamos primeiro o que s\u00e3o cookies. Entramos ent\u00e3o em que cookies utilizamos e tamb\u00e9m porque os utilizamos.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>O que s\u00e3o cookies<\/strong><br \/>Um cookie \u00e9 um ficheiro enviado por um website (neste caso, casario.pt). Depois o seu navegador coloca isto no disco r\u00edgido do seu computador. Existe ent\u00e3o um cookie no disco r\u00edgido. Na pr\u00f3xima visita ao website, a informa\u00e7\u00e3o armazenada no cookie pode ser enviada de volta para este website.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Google Analytics<\/strong><br \/>O nosso s\u00edtio web coloca cookies do Google. Eles analisar\u00e3o a informa\u00e7\u00e3o que o Google obt\u00e9m do cookie. Esta informa\u00e7\u00e3o foi anonimizada na medida do poss\u00edvel. A Google s\u00f3 partilhar\u00e1 as informa\u00e7\u00f5es obtidas com terceiros se estes forem legalmente obrigados a faz\u00ea-lo. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m na medida em que terceiros processam a informa\u00e7\u00e3o em nome da Google. O Google tamb\u00e9m n\u00e3o recebeu de n\u00f3s autoriza\u00e7\u00e3o para utilizar informa\u00e7\u00f5es para outros servi\u00e7os do Google. A Google \u00e9 uma empresa americana e, portanto, armazena a informa\u00e7\u00e3o que recolhe nos servidores americanos. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a pol\u00edtica do Google Analytics, consulte por favor o website do Google.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Bot\u00f5es das redes sociais<\/strong><br \/>Os v\u00e1rios canais de comunica\u00e7\u00e3o social utilizam frequentemente c\u00f3digos, que utilizam para definir cookies atrav\u00e9s do site. Estes canais de comunica\u00e7\u00e3o social recolhem informa\u00e7\u00e3o que podem obter atrav\u00e9s dos cookies. Por favor leia as declara\u00e7\u00f5es de privacidade dos canais de comunica\u00e7\u00e3o social utilizados pelo casario.pt para saber o que fazem com as informa\u00e7\u00f5es recolhidas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Desligar e apagar<\/strong><br \/>Pode desactivar ou apagar os cookies. Para isso, precisa de estar nas defini\u00e7\u00f5es do seu navegador. N\u00e3o se consegue perceber? Depois utilizar a fun\u00e7\u00e3o de ajuda do navegador.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>  Google Analytics<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Gostar\u00edamos de compreender a utiliza\u00e7\u00e3o do website a fim de o optimizar para utiliza\u00e7\u00e3o. Para este fim, utilizamos por vezes o Google Analytics. Este servi\u00e7o analisa os dados dos visitantes do website. Um endere\u00e7o IP n\u00e3o \u00e9 vis\u00edvel e por isso n\u00e3o pode ser rastreado at\u00e9 uma pessoa para n\u00f3s. Al\u00e9m disso, o pr\u00f3prio Google Analytics tem uma pol\u00edtica que pode ser encontrada online.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>  Canais de Meios de Comunica\u00e7\u00e3o Social<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">holiday home.pt\/maisondevacaces.pt utiliza v\u00e1rios canais de comunica\u00e7\u00e3o social, em primeiro lugar Facebook e Instagram. A fim de tornar as coisas o mais f\u00e1ceis poss\u00edvel para o cliente, o casario.pt utiliza bot\u00f5es, liga\u00e7\u00f5es e\/ou formul\u00e1rios de contacto. Estes canais de comunica\u00e7\u00e3o social tamb\u00e9m recolhem informa\u00e7\u00e3o. Para esclarecer o que acontece aos dados, as declara\u00e7\u00f5es de privacidade dos canais dos meios de comunica\u00e7\u00e3o social podem ser conclusivas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Declara\u00e7\u00e3o de privacidade e cookie Esta Pol\u00edtica de Privacidade aplica-se a todos os dados pessoais que o casario.pt processa dos seus h\u00f3spedes. Se reservar uma estadia em casario.pt, ou fornecer dados pessoais a holidayhome.pt\/maisondevacaces.pt, consente expressamente o tratamento dos seus dados pessoais em conformidade com a presente Pol\u00edtica de Privacidade.Por conseguinte, aconselhamo-lo tamb\u00e9m a ler [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1671","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3641,"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1671\/revisions\/3641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.casario.pt\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}